We are willing to sell all rights on this software. The software together with its source code will be yours and we will give up all rights on it.

If interested, please contact sales@visharadsoftware.com

Visharad Transcriptor

Translates names into Hindi/Sanskrit

Visharad Transcriptor converts a name from Roman script into Devanagari script. Devanagari script is the script used in Hindi and Sanskrit languages. The accuracy of the translation is guaranteed as the product has been developed by those who have been using these scripts since years and has been thoroughly tested.

Click on Free Demo to use the demo version for free: -

  (Note: -Install Mangal font from here before using VisharadTranscriptor.)

Click on Buy Now button to purchase the full version of Visharad Transcriptor: -

Click here to see the phonetic rule used in Visharad Transcripor.

The steps to use Visharad Transcriptor are as follows: -

1.There are two versions of Visharad Transcriptor - Demo version and Full version. Click on Buy Now button above to get the full version. You will be able to download the full version immediately after your payment transaction is realized. Click on Free Demo button above to download the demo version for free. Demo version will expire after one hour and it has limited functionality. It is against law to distribute any of the two versions in any form.

2.If you are using demo version, then on launching the product, you will see screen as shown below. If you are using full version, then you will see the screen as shown in step 3. To continue evaluating the demo, click on Continue Demo button. To purchase the full version, come to this page and click on Buy Now button above. Or, click on Order Now button in the product screen, which will bring you to this page.

3.On clicking on Continue Demo button in the demo version, or if you are using the full version, then you will see the screen as shown below: -

4.Enter name to be translated in the box labelled "Enter English word".

5.How a word looks in Devanagari depends on how this word is pronounced. Click on "Show Pronunciation" button to see various pronunciation of words in a drop down box  because the same letter combination in English can be pronounced more than one way. Instead of clicking on Show Pronunciation, you can directly enter the correct pronunciation in the drop down box. Do not be put off by so many hyphens used in the pronunciation text. So long you have put hyphen between different syllables, it is sufficient. Click here to see the phonetic rule used in Visharad Transcripor.

6.To find if the pronunciation selected is correct, click on speaker button next to the drop down box. The product will read out the pronunciation selected by you. If this is not the correct pronunciation, then select or enter a new one. Please note that there may be difference between how you pronounce a name and how the product pronounces because of the difference in accent. Please do not consider a pronunciation as wrong just because of the difference in accent.

7.Once you have selected the correct pronunciation, then click on "Display Hindi/Sanskrit" button to see the name in Devanagari script(Hindi/Sanskrit).

8.If you are using the full version, then to copy the converted text, click on "Copy As Text" or "copy As Image" button. "Copy As Image" option may be required in case you do not have any unicode font in your system, which supports Devanagari script. Because of the presence of these two copy options, you can use Visharad Transcriptor irrespective of the fonts in your system. Click on "Which copy option to choose?" link in the product screen to know more details on the two Copy options. The copy options are not available in Demo version.

8.Both the copy options copy into clipboard. Once you have copied the name in Devanagari script, you can paste it in any text editor or image editor (depending on which copy option you selected) of your choice.

9.In case you need some other information or want to give us some feedback, please send an email to sales@visharadsoftware.com